La Pause en Fugue is an old farmhouse completely renovated, in an authentic and green setting, on more than 2 hectares of meadows.
Located in Ohain in the North, on a long-distance hiking trail (GR), 900 m from the village center, close to Belgium and Chimay, La Pause en Fugue offers, in an authentic and family context, 3 or 4 guest rooms with all the comforts (bathroom and WC in each room) as well as a unique "well-being" area in the region.
If you want to experience a real moment of relaxation in an unspoiled countryside where calm and serenity reign supreme or discover multiple cultural or natural treasures, take your suitcase or your bag for a Fugue Break in Ohain, a rural village in the heart of the bocage of the Regional Natural Park of Avesnois.
Treat yourself to a great breath of fresh air ... on foot, on horseback, by bike, by motorbike or by car. And in the morning, in a friendly space, enjoy a hearty breakfast.
3 guest rooms on the first floor of an old farmhouse typical of Avesnois.
Romantic room: 29m² with a 160x200 canopy bed. Shower room with massaging jet shower, separate WC. Flat screen TV.
Country bedroom: 29m² with 160x200 bed. Shower room with massaging jet shower, separate WC. Flat screen TV.
Family room: 56m² composed of two bedrooms for a capacity of 6 people with 1 double bed 160x200 +1 single bed 90x190 (1st part) - 3 beds 90x190 (second part). A bathroom with bathtub and shower screen. Independent WC. Flat screen TV.
Motorcyclist welcome.
Wellness area which includes a Jacuzzi, a hammam and a sauna. A massage table is also available. A professional beautician (by prior reservation) can provide you with different types of care (modeling, etc.).
This space is available as an option for a period of 1 hour 30 minutes (35 € for 1 person, 20 € per additional person). Possibility of extending the duration.
Lille at 124 km.
La Pause en Fuga is een oude boerderij die volledig gerenoveerd is, in een authentieke en groene omgeving, op meer dan 2 hectare weiland.
Gelegen in Ohain in het noorden, op een lange afstand wandelpad (GR), 900 m van het centrum van het dorp, dicht bij België en Chimay, La Pause en Fugue biedt, in een authentieke en familiale context, 3 of 4 kamers met alle comfort (badkamer en toilet in elke kamer) en een unieke "welzijns" -ruimte in de regio.
Als u wilt een echte moment van ontspanning te ervaren in een ongerepte natuur waar rust en sereniteit heersen of ontdek meerdere culturele en natuurlijke schatten, neem uw koffer of uw tas voor een Fugue Break in Ohain, een landelijk dorp in het hart van de bocage van het Regionaal Natuurpark van Avesnois.
Trakteer uzelf op een heerlijke frisse wind ... te voet, te paard, met de fiets, met de motor of met de auto. En geniet 's ochtends in een gezellige ruimte van een stevig ontbijt.
3 gastenkamers op de eerste verdieping van een oude boerderij die typisch is voor Avesnois.
Romantische kamer: 29m² met een hemelbed 160x200. Doucheruimte met massagedouche, aparte WC. Flatscreen tv.
Landelijke slaapkamer: 29m² met bed 160x200. Doucheruimte met massagedouche, aparte WC. Flatscreen tv.
Familiekamer: 56m² bestaande uit twee slaapkamers voor 6 personen met 1 tweepersoonsbed 160x200 +1 eenpersoonsbed 90x190 (1ste deel) - 3 bedden 90x190 (tweede deel). Een badkamer met ligbad en douchescherm. Onafhankelijke WC. Flatscreen tv.
Motorrijder welkom.
Wellnessruimte met onder meer een jacuzzi, een hamam en een sauna. Er is ook een massagetafel. Een professionele schoonheidsspecialiste (op afspraak) kan u verschillende soorten zorg verlenen (modellenwerk, enz.).
Deze ruimte is beschikbaar als optie voor een periode van 1 uur en 30 minuten (35 € voor 1 persoon, 20 € per extra persoon). Mogelijkheid om de duur te verlengen.
Lille op 124 km.
La Pause en Fugue ist ein altes Bauernhaus, das in einer authentischen und grünen Umgebung auf mehr als 2 Hektar Wiesen komplett renoviert wurde.
Es befindet sich in Ohain im Norden, auf einer Fernwanderweg (GR), 900 m vom Dorfzentrum entfernt, in der Nähe Belgien und Chimay, La Pause en Fugue bietet, in einem authentischen und familiären Kontext, 3 oder 4 Zimmer mit Alle Annehmlichkeiten (Bad und WC in jedem Zimmer) sowie ein einzigartiger Bereich zum Wohlfühlen in der Region.
Wenn Sie einen echten Moment der Entspannung in einer unberührten Landschaft erleben wollen , wo Ruhe und Gelassenheit herrschen oder mehrere kulturellen oder natürlichen Schätze entdecken, nehmen Sie Ihre Koffer oder Tasche für eine Fuge Pause in Ohain, ein ländliches Dorf im
Gönnen Sie sich einen Hauch frischer Luft ... zu Fuß, zu Pferd, mit dem Fahrrad, mit dem Motorrad oder mit dem Auto. Und am Morgen genießen Sie in einem freundlichen Raum ein herzhaftes Frühstück.
3 Gästezimmer im ersten Stock eines für Avesnois typischen alten Bauernhofs.
Romantisches Zimmer: 29 m² mit einem Himmelbett (160 x 200). Duschraum mit Massagedusche, separates WC. Flachbildfernseher.
Landschlafzimmer: 29m² mit 160x200 Bett. Duschraum mit Massagedusche, separates WC. Flachbildfernseher.
Familienzimmer: 56 m² bestehend aus zwei Schlafzimmern für eine Kapazität von 6 Personen mit 1 Doppelbett 160x200 +1 Einzelbett 90x190 (1. Teil) - 3 Betten 90x190 (2. Teil). Ein Badezimmer mit Badewanne und Duschwand. Unabhängiges WC. Flachbildfernseher.
Motorradfahrer willkommen.
Wellnessbereich mit Whirlpool, Hamam und Sauna. Ein Massagetisch ist ebenfalls vorhanden. Eine professionelle Kosmetikerin (nach vorheriger Reservierung) kann Ihnen verschiedene Arten der Pflege (Modellierung usw.) anbieten.
Dieser Raum ist optional für einen Zeitraum von 1 Stunde 30 Minuten verfügbar (35 € für 1 Person, 20 € pro weitere Person). Möglichkeit der Verlängerung der Dauer.
Lille bei 124 km.
La Pause en Fugue es una antigua masía completamente renovada, en un entorno auténtico y verde, en más de 2 hectáreas de prados.
Situado en Ohain en el Norte, en un sendero de larga distancia (GR), a 900 m del centro del pueblo, cerca de Bélgica y Chimay, La Pause en ofertas fuga, en un contexto auténtico y familiar, 3 o 4 habitaciones con todas las comodidades (baño y WC en cada habitación) así como una zona de "bienestar" única en la región.
Si quieres experimentar un verdadero momento de relajación en un campo virgen, donde la calma y el reinado serenidad suprema o descubrir múltiples tesoros culturales o naturales, tomar su maleta o su bolso para una escapada Fuga en Ohain, un pueblo rural en el corazón de Bocage del Parque Natural Regional de Avesnois.
Disfrute de una gran bocanada de aire fresco ... a pie, a caballo, en bicicleta, en motocicleta o en coche. Y por la mañana, en un espacio acogedor, disfruta de un abundante desayuno.
3 habitaciones en el primer piso de una antigua granja típica de Avesnois.
Habitación romántica: 29m² con cama con dosel de 160x200. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje de hidromasaje, WC separado. Televisión de pantalla plana.
Dormitorio campestre: 29m² con cama de 160x200. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje de hidromasaje, WC separado. Televisión de pantalla plana.
Family room: 56m² compuesto por dos dormitorios para una capacidad de 6 personas con 1 cama doble 160x200 +1 cama individual 90x190 (1ª parte) - 3 camas 90x190 (segunda parte). Un baño con bañera y mampara de ducha. WC independiente. Televisión de pantalla plana.
Zona de bienestar que incluye jacuzzi, hammam y sauna. También hay disponible una mesa de masajes. Una esteticista profesional (previa reserva) puede brindarte diferentes tipos de cuidados (modelaje, etc.).
Este espacio está disponible como opción por un período de 1 hora 30 minutos (35 € por 1 persona, 20 € por persona adicional).
La Pause en Fugue é uma antiga casa de fazenda completamente renovada, em um ambiente autêntico e verde, em mais de 2 hectares de prados.
Localizado em Ohain no Norte, em uma pista de caminhada de longa distância (GR), a 900 m do centro da vila, perto de Bélgica e Chimay, La Pausa en ofertas fuga, em um contexto autêntico e familiar, 3 ou 4 quartos com todos os confortos (casa de banho e WC em cada quarto) assim como uma zona de "bem-estar" única na região.
Se você quiser experimentar um verdadeiro momento de relaxamento em um campo virgem, onde a calma eo reino serenidade suprema ou descobrir vários tesouros culturais ou naturais, tome a sua mala ou sua bolsa para uma ruptura Fuga em Ohain, uma aldeia rural no coração de Bocage do Parque Natural Regional de Avesnois.
Mime-se com uma lufada de ar puro ... a pé, a cavalo, de bicicleta, de moto ou de carro. E pela manhã, em um espaço acolhedor, desfrute de um farto café da manhã.
3 quartos de hóspedes no primeiro andar de uma antiga fazenda típica de Avesnois.
Quarto romântico: 29m² com cama de dossel 160x200. Casa de banho com duche de hidromassagem, WC separado. Televisão de ecrã plano.
Quarto de campo: 29m² com cama de 160x200. Casa de banho com duche de hidromassagem, WC separado. Televisão de ecrã plano.
Quarto familiar: 56m² composto por dois quartos para uma capacidade de 6 pessoas com 1 cama de casal 160x200 + 1 cama individual 90x190 (1ª parte) - 3 camas 90x190 (2ª parte). Uma casa de banho com banheira e resguardo de duche. WC independente. Televisão de ecrã plano.
Bem-vindo ao motociclista.
Área de bem-estar que inclui jacuzzi, banho turco e sauna. Uma mesa de massagem também está disponível. Uma esteticista profissional (mediante reserva prévia) pode prestar-lhe diferentes tipos de cuidados (modelagem, etc.).
Este espaço está disponível como opção por um período de 1 hora e 30 minutos (35 € para 1 pessoa, 20 € por pessoa adicional).
La Pause en Fugue is an old farmhouse completely renovated, in an authentic and green setting, on more than 2 hectares of meadows.
Located in Ohain in the North, on a long-distance hiking trail (GR), 900 m from the village center, close to Belgium and Chimay, La Pause en Fugue offers, in an authentic and family context, 3 or 4 guest rooms with all the comforts (bathroom and WC in each room) as well as a unique "well-being" area in the region.
If you want to experience a real moment of relaxation in an unspoiled countryside where calm and serenity reign supreme or discover multiple cultural or natural treasures, take your suitcase or your bag for a Fugue Break in Ohain, a rural village in the heart of the bocage of the Regional Natural Park of Avesnois.
Treat yourself to a great breath of fresh air ... on foot, on horseback, by bike, by motorbike or by car. And in the morning, in a friendly space, enjoy a hearty breakfast.
3 guest rooms on the first floor of an old farmhouse typical of Avesnois.
Romantic room: 29m² with a 160x200 canopy bed. Shower room with massaging jet shower, separate WC. Flat screen TV.
Country bedroom: 29m² with 160x200 bed. Shower room with massaging jet shower, separate WC. Flat screen TV.
Family room: 56m² composed of two bedrooms for a capacity of 6 people with 1 double bed 160x200 +1 single bed 90x190 (1st part) - 3 beds 90x190 (second part). A bathroom with bathtub and shower screen. Independent WC. Flat screen TV.
Motorcyclist welcome.
Wellness area which includes a Jacuzzi, a hammam and a sauna. A massage table is also available. A professional beautician (by prior reservation) can provide you with different types of care (modeling, etc.).
This space is available as an option for a period of 1 hour 30 minutes (35 € for 1 person, 20 € per additional person). Possibility of extending the duration.
Lille at 124 km.
La Pause en Fugue è una vecchia casa colonica completamente ristrutturata, in un ambiente autentico e verde, su oltre 2 ettari di prati.
Situato a Ohain al Nord, su un sentiero a lunga distanza (GR), a 900 m dal centro del paese, vicino al Belgio e Chimay, La Pause en Fugue offre, in un autentico e familiare contesto, 3 o 4 camere per gli ospiti con tutti i comfort (bagno e WC in ogni camera) oltre a un'area "benessere" unica nella regione.
Se volete sperimentare un vero momento di relax in un paesaggio incontaminato dove la tranquillità e serenità regnano supreme o scoprire molteplici tesori culturali o naturali, prendere la vostra valigia o borsa per una Fuga pausa in Ohain, un villaggio rurale nel cuore di Bocage del Parco Naturale Regionale dell'Avesnois.
Regalati una bella boccata d'aria fresca ... a piedi, a cavallo, in bicicletta, in moto o in macchina. E al mattino, in uno spazio accogliente, gustate un'abbondante colazione.
3 camere per gli ospiti al primo piano di un'antica fattoria tipica di Avesnois.
Camera romantica: 29 m² con letto a baldacchino 160x200. Bagno con doccia a getto massaggiante, WC separato. Tv a schermo piatto.
Camera da letto Country: 29m² con letto 160x200. Bagno con doccia a getto massaggiante, WC separato. Tv a schermo piatto.
Family room: 56m² composta da due camere da letto per una capacità di 6 persone con 1 letto matrimoniale 160x200 +1 letto singolo 90x190 (1a parte) - 3 letti 90x190 (seconda parte). Un bagno con vasca e schermo doccia. WC indipendente. Tv a schermo piatto.
Benvenuto motociclista.
Area benessere che comprende una vasca idromassaggio, un hammam e una sauna. È inoltre disponibile un lettino da massaggio. Un'estetista professionista (su prenotazione) può fornirti diversi tipi di cure (modellismo, ecc.).
Questo spazio è disponibile come opzione per un periodo di 1 ora e 30 minuti (35 € per 1 persona, 20 € per persona in più).
La Pause en Fugue est un ancien corps de ferme entièrement rénové, dans un cadre authentique et verdoyant, sur 2 hectares de prairies, sur un chemin de grande randonnée (GR), à 900 m du centre du village, à deux pas de la Belgique et de Chimay, La Pause en Fugue offre, dans un contexte authentique et familial, 3 ou 4 chambres d'hôtes avec tout le confort (salle d'eau et WC dans chaque chambre) ainsi qu'un espace "bien-être".
Si vous désirez connaître un véritable moment de détente dans une campagne préservée où le calme et la sérénité règnent en maître ou découvrir de multiples trésors culturels ou naturels, prenez votre valise ou votre sac pour une Pause en Fugue à Ohain, village champêtre au cœur du bocage du Parc Naturel Régional de l'Avesnois.
Offrez-vous un grand bol d'air ... à pied, à cheval, à vélo, à moto ou en voiture. Et au matin, dans un espace convivial, profitez d'un petit-déjeuner copieux.
Station touristique du Val Joly 18 km. Avesnes/Helpe 20 km. Maubeuge 35 km.
3 chambres d'hôtes à l'étage d'une ancienne ferme typique de l'Avesnois.
Chambre romantique : 29m² avec lit baldaquin 160x200. Salle d'eau avec douche à jets massant, WC indépendant. TV écran plat.
Chambre campagnarde : 29m² avec lit 160x200. Salle d'eau avec douche à jets massant, WC indépendant. TV écran plat.
Chambre familiale : 56m² composée de deux chambres pour une capacité de 6 personnes avec 1 lit double 160x200 +1 lit simple 90x190 (1ère partie) - 3 lits 90x190 (seconde partie). Une salle de bain avec baignoire et paroi douche. WC indépendant. TV écran plat.
Accueil motard.
Espace bien-être avec spa, hammam , sauna. Une table de massagei à disposition. Une esthéticienne professionnelle (sur réservation préalable) pourra vous apporter différents types de soins (modelage, ...).
Cet espace est disponible en option pour une durée de 1H30 (35€ pour 1 personne, 20€ par personne supplémentaire). Possibilité d'étendre la durée.
St Quentin 75 km. Lille à 124 km. Bruxelles 111 km.