The country of maroilles, in the Regional Natural Park of Avesnois, welcome to the lodging of the equinon... Built respecting the local style, this old farm in stones and bricks of the 19th century (1830) is a house full of authenticity! Located in the heart of the village, it boasts a privileged with all services nearby, shops, station, library... while being just 50 m from the prairies, on the pedestrian circuit of Hedges and streams. At the House of the equinon, children will quickly be al' ease in the courtyard and the garden where many outdoor games await: swing, croquet, old games! Parents, let your car, enjoy the weekly market and do your shopping on foot! Travel the region to bike, the Greenway is only 3 km. Come and relax time to a stay at the discovery of a sustainable and rural tourism. Labelled gite welcome bikers and guests without a car. Tourist tax: €0,60 per adult and per night.
Free day of arrival except school holidays. Old farm of 103 m². Ground floor: living, living room (reading and games corner), kitchen. upstairs 2 bedrooms (1 bed 140 / 200cm), (3 beds 90cm). Dishwasher, microwave, fridge, washing machine, dryer, TV (flat 81cm screen), DVD, telephone, internet WIFI terrace covered 30 sqm, land landscaped and enclosed 1000 m², garden furniture, barbecue, loungers, swing, old games, enclosed parking, courtyard, local bikes. Pets allowed. Heating central gas (extra heating from 1/10 to 15/5 according to meter). Stove (1 basket of wood available on arrival). Linen provided, towels on request. Package option household €50. Shops nearby (walking): bakery, supermarket, pharmacy, doctors and paramedical... train station 1.1 km (the owners propose to pick up holidaymakers on the station platform), bus stop at 300 m, media library at 100 m, Museum - home of the Grove
Het land van maroilles, in het regionale natuurlijke Park van Avesnois, Welkom bij de indiening van de equinon... Deze oude boerderij in stenen en bakstenen van de 19e eeuw (1830) is gebouwd met inachtneming van de lokale stijl, een huis vol authenticiteit! Gelegen in het hart van het dorp, het beschikt over een bevoorrechte met alle diensten in de buurt, winkels, station, bibliotheek... terwijl ze slechts 50 meter van de prairies, in het voetgangers circuit van heggen en beken. In het huis van de equinon, kinderen snel zullen al' gemak in de binnenplaats en de tuin waar vele openluchtspelen wachten: swing, croquet, oude games! Ouders, laat uw auto, geniet van de weekmarkt en doe uw boodschappen te voet! De regio reizen fiets, de Greenway ligt op slechts 3 km. Kom en ontspan tijd aan een verblijf in de ontdekking van een duurzaam en landelijke toerisme. Gelabelde gite Welkom fietsers en gasten zonder een auto. Toeristenbelasting: €0,60 per volwassene en per nacht.
Vrije dag van aankomst met uitzondering van schoolvakanties. Oude boerderij van 103 m². Begane grond: woonkamer, woonkamer (lezen en spellen hoek), keuken. boven 2 slaapkamers (1 bed 140 / 200cm), (3 bedden van 90cm). Vaatwasser, magnetron, koelkast, wasmachine, droger, TV (flat 81cm scherm), DVD, telefoon, internet WIFI terras bedekt 30 m² grond aangelegd en ingesloten 1000 m², tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen, swing, oude games, ingesloten parkeren, binnenplaats, lokale fietsen. Huisdieren zijn toegestaan. Verwarming centrale gas (extra verhitting van 1/10 tot 15/5 volgens meter). Kachel (1 mandje met hout beschikbaar bij aankomst). Linnen voorzien, handdoeken op aanvraag. Pakket optie huishoudelijke €50. Winkels in de buurt (lopen): bakkerij, supermarkt, apotheek, artsen en paramedisch... Treinstation 1.1 km (de eigenaren willen halen vakantiegangers op het perron van het station), bushalte op 300 m, mediabibliotheek op 100 m, Museum - huis van de Grove
Das Land der Maroilles, in der regionalen natürlichen Parks Avesnois, Willkommen bei der Beantragung von der Equinon... Unter Beachtung der lokalen Stil erbaute dieser alte Bauernhof in Steinen und Ziegeln des 19. Jahrhunderts (1830) ist ein Haus voller Authentizität! Befindet sich im Herzen des Dorfes und verfügt über eine privilegierte mit allen Dienstleistungen in der Nähe, Geschäfte, Bahnhof, Bibliothek... wobei nur 50 m von der Prärie, auf der Fußgängerzone Rennstrecke von Hecken und Bächen. Kinder werden schnell im Haus der Equinon al' Leichtigkeit in den Innenhof und den Garten, wo Sie viele Outdoor-Spiele erwarten: Schaukel, Krocket, alte Spiele! Eltern, lassen Sie Ihr Auto und genießen den Wochenmarkt erledigen Sie Ihre Einkäufe zu Fuß! Die Region, Fahrrad fahren, die Greenway ist nur 3 km. Kommen Sie und entspannen Sie sich Zeit für einen Aufenthalt in der Entdeckung eines nachhaltigen und ländlichen Tourismus. Beschriftete Ferienhaus willkommen Biker und Gäste ohne Auto. Kur
Freier Tag der Anreise außer während der Schulferien. Alter Bauernhof von 103 m ². Erdgeschoss: Wohnzimmer, Wohnzimmer (lesen und Spiele-Ecke), Küche. im Obergeschoss 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 / 200cm), (3 Betten 90cm). Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank, Waschmaschine, Trockner, TV (flache 81cm Bildschirm), DVD, Telefon, Internet WIFI Terrasse überdacht 30 qm, Land begrünt und umgeben von 1000 m ², Gartenmöbel, Grill, Sonnenliegen, Schaukel, alte Spiele, geschlossenen Parkplatz, Innenhof, lokale Fahrräder. Haustiere sind erlaubt. Zentralen Heizgas (zusätzliche Beheizung von 1/10 bis 15/5 nach Zähler). Ofen (1 Korb mit Holz zur Verfügung, bei der Ankunft). Bettwäsche wird gestellt, Handtücher auf Anfrage. Paketoption Haushalt 50 €. Geschäfte in der Nähe (zu Fuß): Bäckerei, Supermarkt, Apotheke, Ärzte und Pflegepersonal... Bahnhof 1,1 km (die Besitzer vorschlagen Urlauber auf dem Bahnsteig abholen), Bushaltestelle 300 m, Medienbibliothek auf 100 m, Museum - Haus des Hains
En la tierra de queso maroilles, en el Parque Natural Regional de l Avesnois, Bienvenido a la casa rural de l equinon. Equipada en conformidad con el estilo local, esta antigua granja de piedra ladrillo del siglo XIX (1830) es una casa llena de autenticidad! Ubicada en el corazón del pueblo, goza de una ubicación privilegiada con todos los servicios cerca, tiendas, estación, Mediateca y a 50 metros de las praderas, en el recorrido a pie de setos y arroyos. Casa rural de L equinon, los niños serán rápidamente al fácil en el patio y jardín donde esperan muchos juegos al aire libre: swing, croquet, juegos antiguos! Los padres dejan su coche y disfrutan del mercado semanal y pueden hacer sus compras a pie! Pasear en bicicleta a lo largo de la región, la viaverde está a 3 km. Ven y relájate. Ven a descubrir un turismo sostenible y rural. Etiquetado motociclistas casa rural y para los huéspedes sin un coche a casa.
Día de llegada libre. Antigua granja de 103 m². Palanta baja: sala y comedor (Rincón de lectura y juegos), cocina. arriba 2 dormitorios (1 cama de 140 / 200cm), (3 camas de 90cm). Lavavajillas, microondas, nevera, lavadora, secadora, TV (TV de pantalla plana de 81cm), DVD, teléfono. Terraza cubierta de 30 m², terreno 1000 m² ajardinada y vallada, jardín tumbonas muebles, BBQ, oscilación, antiguos juegos, estacionamiento cerrado, lugar para bicicletas cerrado. Animales domésticos autorisados. Calefacción central de gas (suplemento de calefacción desde el 01/04 al 15 / 30€ la semana, desde el 01/10 al 01/04: 50€ semana). Estufa de madera (1 cesta de madera disponible a su llegada). Ropa de cama, toallas bajo petición. Paquete de limpieza a 50€. Todas las tiendas cercanas (a pie): panaderías, supermercado, farmacia, médicos y paramédica estación a 1,1 km (los propietarios pretenden recoger a los turistas en el andén de la estación de trenes), parada de autobús
The country of maroilles, in the Regional Natural Park of Avesnois, welcome to the lodging of the equinon... Built respecting the local style, this old farm in stones and bricks of the 19th century (1830) is a house full of authenticity! Located in the heart of the village, it boasts a privileged with all services nearby, shops, station, library... while being just 50 m from the prairies, on the pedestrian circuit of Hedges and streams. At the House of the equinon, children will quickly be al' ease in the courtyard and the garden where many outdoor games await: swing, croquet, old games! Parents, let your car, enjoy the weekly market and do your shopping on foot! Travel the region to bike, the Greenway is only 3 km. Come and relax time to a stay at the discovery of a sustainable and rural tourism. Labelled gite welcome bikers and guests without a car. Tourist tax: €0,60 per adult and per night.
Free day of arrival except school holidays. Old farm of 103 m². Ground floor: living, living room (reading and games corner), kitchen. upstairs 2 bedrooms (1 bed 140 / 200cm), (3 beds 90cm). Dishwasher, microwave, fridge, washing machine, dryer, TV (flat 81cm screen), DVD, telephone, internet WIFI terrace covered 30 sqm, land landscaped and enclosed 1000 m², garden furniture, barbecue, loungers, swing, old games, enclosed parking, courtyard, local bikes. Pets allowed. Heating central gas (extra heating from 1/10 to 15/5 according to meter). Stove (1 basket of wood available on arrival). Linen provided, towels on request. Package option household €50. Shops nearby (walking): bakery, supermarket, pharmacy, doctors and paramedical... train station 1.1 km (the owners propose to pick up holidaymakers on the station platform), bus stop at 300 m, media library at 100 m, Museum - home of the Grove
O país do maroilles, no Parque Natural Regional de Avesnois, bem-vindo à apresentação do equinon... Construído respeitando o estilo local, esta antiga fazenda em pedras e tijolos do século XIX (1830) é uma casa cheia de autenticidade! Localizado no coração da aldeia, possui um privilegiado com todos os serviços nas proximidades, lojas, estação, biblioteca... estando apenas a 50 metros das pradarias, no circuito pedonal de sebes e fluxos. Na casa da equinon, as crianças serão rapidamente al' facilidade no pátio e o jardim onde esperam muitos jogos ao ar livre: balanço, croquet, jogos antigos! Pais, deixe seu carro, aproveite o mercado semanal e fazer suas compras a pé! Região de viagens de bicicleta, o Greenway está apenas a 3 km. Venha e relaxe o tempo para uma estadia a descoberta de um turismo sustentável e rural. Turismo rural rotulado-motociclistas e convidadas sem um carro. Imposto turístico: €0,60 por adulto e por noite.
Dia livre de chegada, excepto férias escolares. Antiga fazenda de 103 m ². Piso térreo: living, sala de estar (canto de leitura e jogos), cozinha. lá em cima 2 quartos (1 cama 140 / 200cm), (3 camas de 90cm). Máquina de lavar louça, microondas, geladeira, máquina de lavar, secadora, TV (ecrã plano de 81cm), DVD, telefone, internet terraço WIFI coberto de 30 metros quadrados, terreno ajardinado e fechado a 1000 m ², móveis de jardim, churrasqueira, espreguiçadeiras, swing, jogos antigos, estacionamento fechados, pátio, bicicletas locais. Animais de estimação. Aquecimento central gás (extra aquecimento de 1/10 a 15/5, de acordo com o medidor). Fogão (1 cesto de madeira disponível na chegada). Incluidos, toalhas na solicitação. Opção de pacote doméstico €50. Lojas nas proximidades (curta): padaria, supermercado, farmácia, médicos e paramédicos... estação de trem 1,1 km (os proprietários propõem para pegar os turistas na plataforma da estação), paragem de autocarro a 300 m, biblioteca de m
The country of maroilles, in the Regional Natural Park of Avesnois, welcome to the lodging of the equinon... Built respecting the local style, this old farm in stones and bricks of the 19th century (1830) is a house full of authenticity! Located in the heart of the village, it boasts a privileged with all services nearby, shops, station, library... while being just 50 m from the prairies, on the pedestrian circuit of Hedges and streams. At the House of the equinon, children will quickly be al' ease in the courtyard and the garden where many outdoor games await: swing, croquet, old games! Parents, let your car, enjoy the weekly market and do your shopping on foot! Travel the region to bike, the Greenway is only 3 km. Come and relax time to a stay at the discovery of a sustainable and rural tourism. Labelled gite welcome bikers and guests without a car. Tourist tax: €0,60 per adult and per night.
Free day of arrival except school holidays. Old farm of 103 m². Ground floor: living, living room (reading and games corner), kitchen. upstairs 2 bedrooms (1 bed 140 / 200cm), (3 beds 90cm). Dishwasher, microwave, fridge, washing machine, dryer, TV (flat 81cm screen), DVD, telephone, internet WIFI terrace covered 30 sqm, land landscaped and enclosed 1000 m², garden furniture, barbecue, loungers, swing, old games, enclosed parking, courtyard, local bikes. Pets allowed. Heating central gas (extra heating from 1/10 to 15/5 according to meter). Stove (1 basket of wood available on arrival). Linen provided, towels on request. Package option household €50. Shops nearby (walking): bakery, supermarket, pharmacy, doctors and paramedical... train station 1.1 km (the owners propose to pick up holidaymakers on the station platform), bus stop at 300 m, media library at 100 m, Museum - home of the Grove
Il paese di maroilles, nel parco naturale regionale di Avesnois, benvenuto all'alloggio della equinon... Costruito rispettando lo stile locale, questa antica fattoria in pietra e mattoni dell'Ottocento (1830) è una casa piena di autenticità! Situato nel cuore del villaggio, vanta una posizione privilegiata con tutti i servizi nelle vicinanze, negozi, stazione, biblioteca... pur essendo solo 50 m dalle praterie, sul circuito pedonale di siepi e ruscelli. Presso la casa della equinon, i bambini saranno rapidamente al' facilità nel cortile e il giardino dove vi aspettano tanti giochi all'aperto: swing, croquet, vecchi giochi! Genitori, lasciate che la vostra auto, il mercato settimanale di godere e fare shopping a piedi! Viaggi la regione alla moto, la Greenway dista solo 3 km. Venite a rilassarvi tempo per un soggiorno alla scoperta di un turismo sostenibile e rurale. Gite etichettati Benvenuti ciclisti e gli ospiti senza auto. Tassa di soggiorno: €0,60 per adulto a notte.
Giorno di arrivo, tranne le vacanze scolastiche. Vecchia fattoria di 103 m ². Piano terra: soggiorno, salotto (angolo lettura e giochi), cucina. al piano superiore 2 camere da letto (1 letto 140 / 200cm), (3 posti letto 90cm). Lavastoviglie, forno a microonde, Frigorifero, lavatrice, asciugatrice, TV (schermo piatto 81cm), DVD, telefono, internet WIFI terrazzo coperto di 30 mq, terreno paesaggistico e recintato di 1000 m ², mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio, swing, vecchi giochi, incluso parcheggio, cortile, locale biciclette. Animali domestici ammessi. Riscaldamento centrale a gas (extra riscaldamento dal 1/10 al 15/5 secondo metro). Stufa (1 cestino di legno disponibile all'arrivo). Lenzuola fornite, asciugamani su richiesta. Opzione di pacchetto della famiglia €50. Negozi nelle vicinanze (a piedi): panetteria, supermercato, farmacia, medici e paramedici... treno stazione 1,1 km (i proprietari propongono a prendere i turisti sul marciapiede della stazione), fermata dell'au
Labélisé "Valeurs Parc", au pays du maroilles, dans le Parc Naturel Régional de l'Avesnois, bienvenue au gîte de l'Equinon.
Aménagée dans le respect du style local, cette ancienne ferme en pierres et briques du 19è siècle (1830) est une maison pleine d'authenticité !
Située au cœur du bourg, elle bénéficie d'une situation privilégiée avec tous les services à proximité, commerces, gare, médiathèque…tout en étant à 50 m des prairies, sur le circuit pédestre des haies et des ruisseaux.
Les enfants seront vite à l'aise dans la cour et le jardin où les attendent de nombreux jeux extérieurs : balançoire, croquet, jeux anciens ! Parents, laissez votre voiture, profitez du marché hebdomadaire et faites vos courses à pied !
Sillonnez la région à vélo, la voie verte n'est qu'à 3 km. Venez vous ressourcer le temps d'un séjour à la découverte d'un tourisme rural et durable. Gîte labellisé Accueil Motards et Accueil des hôtes sans voiture.
5 personnes maximum pour les sociétés car 5 lits.
Ancienne ferme de 115 m².
Rez-de-chaussée : séjour, salon (coin lecture, jeux de société), cuisine, WC indépendant. 3 chambres à l'étage (1 lit 140/190cm avec cabinet de toilette (vasque) (escalier raide), (1 lit 140/190cm) , (3 lits 90cm).
Lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-linge, sèche-linge, TV (écran plat 95cm), DVD, internet WIFI. Terrasse couverte 30m², terrain paysager et clos 1000m², jardin potager vitrine, salon de jardin, barbecue, chaises longues, hamac et les petits animaux de Jacques (lapins, poules). Parking clos, cour fermée, local vélos.
Chauffage central gaz (supplément chauffage selon relevé compteur). Poêle à bois (1 panier de bois offert à l'arrivée). Draps fournis, linge de toilette.
Tous commerces à proximité (à pied) : supérette, pharmacie, médecins et paramédical, gare à 1.1km (les propriétaires se proposent de venir chercher les vacanciers sur le quai de la gare), arrêt de bus à 300m, médiathèque à 100m, Musée-Maison du Bocage.
