Gîte Chez Mémé

"Chez Mémé" is a charming country house completely renovated near the Monts des Flandres, with many possibilities for walks or bike rides: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (one of the favorite villages of the French). Endowed with a very rich architectural heritage and a very pleasant living environment, Steenwerck has always kept a strong identity.
It is a lively village with its museum of rural life (many shows, night visits, etc.), the 'STOP (flea market)' day, and the 100 km walk, the pottery Biennale, the Christmas market, hitch ride…
Its businesses: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors…
Bailleul at 12 minutes, Armentières at 16 minutes, Hazebrouck at 25 minutes, Lille, Cassel and Ypres (B) at 30 minutes, Béthune and Bergues at 35 minutes. Dunkirk 50 minutes away.

Detached house outside the village (2 km) with an area of 62 m².

Ground floor: fitted kitchen open to the living room (dishwasher, oven, microwave, pod coffee maker, gas cooker with 4 burners, fridge-freezer). Bathroom with Italian shower (110x120cm) and WC
Floor: Two attic bedrooms, one with a double bed 180x200 and another with 2 beds 90x200 (possibility of 1 double bed 180x200). Relaxation area for children with board games and books.
Wood stove (wood provided). Baby equipment with travel cot and high chair. WIFI (fiber speed).
Private parking for 3 vehicles. 48 m² terrace and 600 m² enclosed garden not overlooked with garden furniture, barbecue, ping-pong table, pétanque court and bicycles available.

All-inclusive gîte (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning included). Party prohibited.

"Chez Mémé" is een charmant landhuis volledig gerenoveerd in de buurt van de Monts des Flandres, met veel mogelijkheden voor wandelingen of fietstochten: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (een van de favoriete dorpen van de Fransen). Begiftigd met een zeer rijk architecturaal erfgoed en een zeer aangename leefomgeving, heeft Steenwerck altijd een sterke identiteit behouden.
Het is een levendig dorp met zijn museum over het plattelandsleven (veel shows, nachtelijke bezoeken, enz.), de 'STOP (vlooienmarkt)'-dag en de 100 km-wandeling, de aardewerkbiënnale, de kerstmarkt, liftrit ...
Haar bedrijven: Bakkerij, Slager, Pers, Bank, Postkantoor, Apotheek, Dokters...
Bailleul op 12 minuten, Armentières op 16 minuten, Hazebrouck op 25 minuten, Lille, Cassel en Ieper (B) op 30 minuten, Béthune en Bergues op 35 minuten. Duinkerke op 50 minuten afstand.

Vrijstaande woning buiten het dorp (2 km) met een oppervlakte van 62 m².

Begane grond: ingerichte keuken open naar de woonkamer (vaatwasser, oven, magnetron, koffiezetapparaat, 4-pits gasfornuis, koel-vriescombinatie). Badkamer met Italiaanse douche (110x120cm) en toilet
Verdieping: Twee zolderslaapkamers, een met een tweepersoonsbed 180x200 en een andere met 2 bedden van 90x200 (mogelijkheid voor 1 tweepersoonsbed 180x200). Ontspanningsruimte voor kinderen met bordspellen en boeken.
Houtkachel (hout aanwezig). Babyuitrusting met reiswieg en kinderstoel. WIFI (glasvezelsnelheid).
Privé parkeerplaats voor 3 voertuigen. 48 m² terras en 600 m² omheinde tuin vrij uitzicht met tuinmeubelen, barbecue, tafeltennistafel, jeu de boules baan en fietsen beschikbaar.

All-inclusive gîte (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen). Feest verboden.

"Chez Mémé" ist ein charmantes, komplett renoviertes Landhaus in der Nähe der Monts des Flandres mit vielen Möglichkeiten für Spaziergänge oder Radtouren: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (eines der Lieblingsdörfer der Franzosen). Ausgestattet mit einem sehr reichen architektonischen Erbe und einem sehr angenehmen Wohnumfeld hat Steenwerck immer eine starke Identität bewahrt.
Es ist ein lebhaftes Dorf mit seinem Museum des ländlichen Lebens (viele Shows, nächtliche Besuche usw.), dem STOP (Flohmarkt)-Tag und dem 100-km-Spaziergang, der Töpfer-Biennale, dem Weihnachtsmarkt, Trampen…
Seine Geschäfte: Bäckerei, Metzgerei, Presse, Bank, Post, Apotheke, Ärzte…
Bailleul um 12 Minuten, Armentières um 16 Minuten, Hazebrouck um 25 Minuten, Lille, Kassel und Ypern (B) um 30 Minuten, Béthune und Bergues um 35 Minuten. Dünkirchen 50 Minuten entfernt.

Einfamilienhaus außerhalb des Dorfes (2 km) mit einer Fläche von 62 m².

Erdgeschoss: Einbauküche offen zum Wohnraum (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Pad-Kaffeemaschine, Gasherd mit 4 Flammen, Kühlschrank mit Gefrierfach). Badezimmer mit italienischer Dusche (110x120cm) und WC
Etage: Zwei Schlafzimmer im Dachgeschoss, eines mit einem Doppelbett 180x200 und das andere mit 2 Betten 90x200 (Möglichkeit für 1 Doppelbett 180x200). Ruhebereich für Kinder mit Gesellschaftsspielen und Büchern.
Holzofen (Holz vorhanden). Babyausstattung mit Reisebett und Hochstuhl. WIFI (Glasfasergeschwindigkeit).
Privater Parkplatz für 3 Fahrzeuge. 48 m² große Terrasse und 600 m² umzäunter Garten ohne Einsicht mit Gartenmöbeln, Grill, Tischtennisplatte, Pétanque-Platz und Fahrrädern vorhanden.

All-Inclusive-Gîte (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inbegriffen). Partei verboten.

"Chez Mémé" es una encantadora casa de campo completamente renovada cerca de Monts des Flandres, con muchas posibilidades para caminar o andar en bicicleta: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (uno de los pueblos favoritos de los franceses). Dotado de un patrimonio arquitectónico muy rico y un entorno de vida muy agradable, Steenwerck siempre ha mantenido una fuerte identidad.
Es un pueblo animado con su museo de la vida rural (muchos espectáculos, visitas nocturnas, etc.), la jornada del 'STOP (mercadillo)', y los 100 km a pie, la Bienal de Cerámica, el mercado de Navidad, el autostop…
Sus negocios: Panadería, Carnicería, Prensa, Banco, Correos, Farmacia, Médicos…
Bailleul a los 12 minutos, Armentières a los 16 minutos, Hazebrouck a los 25 minutos, Lille, Cassel e Ypres (B) a los 30 minutos, Béthune y Bergues a los 35 minutos. Dunkerque a 50 minutos.

Vivienda unifamiliar fuera del casco urbano (2 km) con una superficie de 62 m².

Planta baja: cocina amueblada abierta al salón (lavavajillas, horno, microondas, cafetera de monodosis, cocina de gas de 4 fuegos, frigorífico-congelador). Baño con ducha italiana (110x120cm) y WC
Planta: Dos dormitorios abuhardillados, uno con cama de matrimonio 180x200 y otro con 2 camas de 90x200 (posibilidad de 1 cama de matrimonio 180x200). Zona de relax para niños con juegos de mesa y libros.
Estufa de leña (leña incluida). Equipamiento para bebés con cuna de viaje y trona. WIFI (velocidad de fibra).
Aparcamiento privado para 3 vehículos. Terraza de 48 m² y jardín cerrado de 600 m² sin vecinos con mobiliario de jardín, barbacoa, mesa de ping-pong, pista de petanca y bicicletas a disposición.

Casa rural todo incluido (gastos energéticos, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia incluidos). Fiesta prohibida.

"Chez Mémé" é uma encantadora casa de campo completamente renovada perto do Monts des Flandres, com muitas possibilidades para caminhadas ou passeios de bicicleta: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (uma das aldeias favoritas dos franceses). Dotado de um património arquitetónico muito rico e de um ambiente de vida muito agradável, Steenwerck manteve sempre uma forte identidade.
É uma vila animada com seu museu da vida rural (muitos shows, visitas noturnas, etc.), o dia 'STOP (mercado de pulgas)', e a caminhada de 100 km, a Bienal de cerâmica, o mercado de Natal, carona…
Seus negócios: Padaria, Açougue, Imprensa, Banco, Correios, Farmácia, Médicos…
Bailleul a 12 minutos, Armentières a 16 minutos, Hazebrouck a 25 minutos, Lille, Cassel e Ypres (B) a 30 minutos, Béthune e Bergues a 35 minutos. Dunquerque a 50 minutos.

Moradia isolada fora da aldeia (2 km) com área de 62 m².

Piso térreo: cozinha equipada aberta para a sala de estar (máquina de lavar louça, forno, microondas, cafeteira, fogão a gás com 4 bocas, geladeira com freezer). Casa de banho com duche italiano (110x120cm) e sanita
Andar: Dois quartos no sótão, um com cama de casal 180x200 e outro com 2 camas 90x200 (possibilidade de 1 cama de casal 180x200). Área de relaxamento para crianças com jogos de tabuleiro e livros.
Fogão a lenha (madeira fornecida). Equipamento para bebés com berço de viagem e cadeira alta. WIFI (velocidade da fibra).
Estacionamento privativo para 3 veículos. Terraço de 48 m² e jardim fechado de 600 m² com móveis de jardim, churrasqueira, mesa de ping-pong, quadra de petanca e bicicletas disponíveis.

Casa com tudo incluído (taxas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia incluídos). Festa proibida.

"Chez Mémé" is a charming country house completely renovated near the Monts des Flandres, with many possibilities for walks or bike rides: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (one of the favorite villages of the French). Endowed with a very rich architectural heritage and a very pleasant living environment, Steenwerck has always kept a strong identity.
It is a lively village with its museum of rural life (many shows, night visits, etc.), the 'STOP (flea market)' day, and the 100 km walk, the pottery Biennale, the Christmas market, hitch ride…
Its businesses: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors…
Bailleul at 12 minutes, Armentières at 16 minutes, Hazebrouck at 25 minutes, Lille, Cassel and Ypres (B) at 30 minutes, Béthune and Bergues at 35 minutes. Dunkirk 50 minutes away.

Detached house outside the village (2 km) with an area of 62 m².

Ground floor: fitted kitchen open to the living room (dishwasher, oven, microwave, pod coffee maker, gas cooker with 4 burners, fridge-freezer). Bathroom with Italian shower (110x120cm) and WC
Floor: Two attic bedrooms, one with a double bed 180x200 and another with 2 beds 90x200 (possibility of 1 double bed 180x200). Relaxation area for children with board games and books.
Wood stove (wood provided). Baby equipment with travel cot and high chair. WIFI (fiber speed).
Private parking for 3 vehicles. 48 m² terrace and 600 m² enclosed garden not overlooked with garden furniture, barbecue, ping-pong table, pétanque court and bicycles available.

All-inclusive gîte (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning included). Party prohibited.

"Chez Mémé" è un'affascinante casa di campagna completamente ristrutturata vicino ai Monts des Flandres, con molte possibilità di passeggiate o gite in bicicletta: Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (uno dei paesi preferiti dai francesi). Dotato di un ricchissimo patrimonio architettonico e di un ambiente di vita molto piacevole, Steenwerck ha sempre mantenuto una forte identità.
È un paese vivace con il suo museo della vita contadina (tanti spettacoli, visite notturne, ecc.), la giornata 'STOP (mercatino delle pulci)' e la passeggiata di 100 km, la Biennale della ceramica, il mercatino di Natale, l'autostop...
Le sue attività: Panetteria, Macelleria, Stampa, Banca, Posta, Farmacia, Medici...
Bailleul a 12 minuti, Armentières a 16 minuti, Hazebrouck a 25 minuti, Lille, Cassel e Ypres (B) a 30 minuti, Béthune e Bergues a 35 minuti. Dunkerque a 50 minuti.

Casa indipendente fuori paese (2 km) con una superficie di 62 m².

Piano terra: cucina attrezzata aperta sul soggiorno (lavastoviglie, forno, microonde, caffettiera a cialde, cucina a gas con 4 fuochi, frigo-congelatore). Bagno con doccia italiana (110x120 cm) e WC
Piano: Due camere mansardate, una con letto matrimoniale 180x200 e un'altra con 2 letti 90x200 (possibilità di 1 letto matrimoniale 180x200). Area relax per bambini con giochi da tavolo e libri.
Stufa a legna (legna fornita). Attrezzatura per bambini con lettino da viaggio e seggiolone. WIFI (velocità della fibra).
Parcheggio privato per 3 veicoli. Terrazza di 48 m² e giardino recintato di 600 m² non trascurato con mobili da giardino, barbecue, tavolo da ping-pong, campo da bocce e biciclette a disposizione.

Gîte all inclusive (spese energetiche, lenzuola, asciugamani e pulizie di fine soggiorno incluse). Festa vietata.

"Chez Mémé" est une charmante maison de campagne entièrement rénovée proche des Monts des Flandres, avec de nombreuses possibilités de balades à pied ou à vélo : Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (un des villages préférés des Français). Dotée d'un patrimoine architectural très riche et d'un cadre de vie très agréable,

Steenwerck a toujours gardé une identité forte : village animé avec son musée de la vie rurale (nombreux spectacles, visites nocturnes…), la journée ‘STOP (brocante)', et les 100 km à pied, la Biennale de la poterie, le marché de Noël, balade en attelage…
Ses commerces et services : Boulangerie, Boucherie, Presse, Banque, Poste, Pharmacie, Médecins…
Bailleul à 12 minutes, Armentières à 16 minutes, Hazebrouck à 25min, Cassel et Ypres (B) à 30 minutes, Béthune et Bergues à 35 minutes. Dunkerque à 50 minutes.
Ypres (Belgique) 23 km. Lille 27 km. Stade Pierre Mauroy (Décathlon Aréna) 33 km. Saint-Omer 49 km. Arras 56 km. Malo les Bains 63 km.

Découvrez ce gîte indépendant de 62 m², à seulement 2 km du village, offrant ainsi un cadre paisible.

Rez-de-chaussée : cuisine équipée et ouverte sur le séjour (lave-vaisselle, four, micro-ondes, cafetière dosette, gazinière avec 4 feux, frigo-congélateur). Salle d'eau avec douche italienne (110x120cm) et WC
Étage : Deux chambres mansardées, une avec un lit double en 180x200 et une autre avec 2 lits 90x200 (possibilité 1 lit double en 180x200). Espace détente pour les enfants avec jeux de société et livres.
Poêle à bois (bois fournis). Équipement bébé avec lit parapluie et chaise haute. WIFI (débit fibre).
Stationnement privatif pour 3 véhicules. Terrasse de 48 m² et jardin clos de 600m² sans vis à vis avec salon de jardin, barbecue, table de ping-pong, terrain de pétanque et vélos à disposition.

3 circuits de randonnée et un circuit de découverte du patrimoine.

Gîte tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour compris). Fête interdite.