The Pays de Mormal is a territory with exceptional natural and cultural heritage. Gateway to the Regional Natural Park of Avesnois, its bocage landscape is an invitation to discovery. A true biodiversity reserve, it offers nature lovers a privileged place to listen to and observe the fauna and flora. In particular, it hosts the only population of deer in the department, but many species can be observed and listened to: wild boar, fox, squirrel, roe deer, jay of the oaks, owl... Crossed by many hiking trails, the forest of Mormal is also the terrain ideal playground for sports and nature lovers. On the passage of the cycle route, for the children a base of leisure in the city of Quesnoy.
Close to many shops.
Le Quesnoy at 5km, Valenciennes at 16km, Maubeuge at 28km, Saint-Amand-les-Eaux at 30km, Mons (B) at 43km, Lille at 65km.
In an old traditional farmhouse (under renovation), gite of 90m², adjoining the owners' house, with independent access from the rue Nationale (passing axis).
Entrance to the fitted kitchen (dishwasher, microwave, fridge with freezer, oven, Senseo pod coffee makers, 4 induction hobs).
A separate toilet. A bathroom with walk-in shower (1m*1m15), double basin and washing machine.
Living/dining room with sofa bed TV130cm.
Private outdoor space, terrace with pebbles, garden furniture, sun loungers, barbecue.
Upstairs, 2 bedrooms with a 140x190 bed, and a bedroom with a 180x200 bed.
The owners offer equipment to accommodate 4 riders with their horses in the stables for an equestrian stopover (no equestrian lessons, no equestrian pensions).
Street parking.
Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, towels and departure cleaning). WIFI (fiber).
Chair and cot.
Het Pays de Mormal is een gebied met een uitzonderlijk natuurlijk en cultureel erfgoed. Toegangspoort tot het Regionaal Natuurpark van Avesnois, het coulisselandschap nodigt uit tot ontdekking. Het is een echt biodiversiteitsreservaat en biedt natuurliefhebbers een bevoorrechte plek om naar de fauna en flora te luisteren en deze te observeren. Het herbergt met name de enige populatie herten in het departement, maar er kunnen veel soorten worden waargenomen en beluisterd: wilde zwijnen, vossen, eekhoorns, reeën, eikengaaien, uilen... Doorkruist door vele wandelpaden, de bos van Mormal is ook het terrein ideale speeltuin voor sport- en natuurliefhebbers. Op de passage van de fietsroute, voor de kinderen een vrijetijdsbasis in de stad Quesnoy.
Dicht bij vele winkels.
Le Quesnoy op 5 km, Valenciennes op 16 km, Maubeuge op 28 km, Saint-Amand-les-Eaux op 30 km, Mons (B) op 43 km, Lille op 65 km.
In een oude traditionele boerderij (in renovatie), gite van 90m², grenzend aan het huis van de eigenaren, met onafhankelijke toegang vanaf de rue Nationale (doorgaande as).
Entree naar de ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, koelkast met vriezer, oven, Senseo pod koffiezetapparaten, 4 inductiekookplaten).
Een apart toilet. Een badkamer met inloopdouche (1m*1m15), dubbele wastafel en wasmachine.
Woon-/eetkamer met slaapbank TV130cm.
Privé buitenruimte, terras met kiezelstenen, tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue.
Boven 2 slaapkamers met een bed van 140x190 en een slaapkamer met een bed van 180x200.
De eigenaren bieden een uitrusting aan om 4 ruiters met hun paarden in de stallen te huisvesten voor een ruiterstop (geen paardrijlessen, geen ruiterpensioenen).
Parkeren op straat.
Gite ALL INCLUSIVE (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak). WIFI (glasvezel).
Stoel en kinderbed.
Das Pays de Mormal ist ein Gebiet mit außergewöhnlichem Natur- und Kulturerbe. Tor zum Regionalen Naturpark Avesnois, seine Bocage-Landschaft lädt zur Entdeckung ein. Als wahres Biodiversitätsreservat bietet es Naturliebhabern einen privilegierten Ort, um die Fauna und Flora zu hören und zu beobachten. Insbesondere beherbergt es die einzige Hirschpopulation im Departement, aber viele Arten können beobachtet und gehört werden: Wildschweine, Füchse, Eichhörnchen, Rehe, Eichenhäher, Eulen... Gekreuzt von vielen Wanderwegen, die Wald von Mormal ist auch das Gelände idealer Spielplatz für Sport- und Naturliebhaber. Auf der Passage des Radwegs, für die Kinder eine Freizeitbasis in der Stadt Quesnoy.
In der Nähe vieler Geschäfte.
Le Quesnoy 5 km, Valenciennes 16 km, Maubeuge 28 km, Saint-Amand-les-Eaux 30 km, Mons (B) 43 km, Lille 65 km.
In einem alten traditionellen Bauernhaus (im Umbau), Ferienhaus von 90 m², angrenzend an das Haus der Eigentümer, mit separatem Zugang von der Rue Nationale (Durchgangsachse).
Eingang zur Einbauküche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Senseo-Pad-Kaffeemaschine, 4 Induktionskochfelder).
Ein separates WC. Ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche (1m*1m15), Doppelwaschbecken und Waschmaschine.
Wohn-/Esszimmer mit Schlafsofa TV130cm.
Privater Außenbereich, Terrasse mit Kieselsteinen, Gartenmöbel, Sonnenliegen, Grill.
Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer mit einem 140x190-Bett und ein Schlafzimmer mit einem 180x200-Bett.
Die Eigentümer bieten eine Ausstattung an, um 4 Reiter mit ihren Pferden in den Stallungen für einen reiterlichen Zwischenstopp unterzubringen (kein Reitunterricht, keine reiterliche Pension).
Parken an der Straße.
Gite ALL INCLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung). WLAN (Glasfaser).
Stuhl und Kinderbett.
El Pays de Mormal es un territorio con un patrimonio natural y cultural excepcional. Puerta de entrada al Parque Natural Regional del Avesnois, su paisaje boscoso es una invitación al descubrimiento. Una verdadera reserva de biodiversidad, ofrece a los amantes de la naturaleza un lugar privilegiado para escuchar y observar la fauna y la flora. En concreto, alberga la única población de ciervos del departamento, pero se pueden observar y escuchar muchas especies: jabalí, zorro, ardilla, corzo, arrendajo de las encinas, lechuza... Atravesado por numerosas rutas de senderismo, el El bosque de Mormal es también el terreno de juego ideal para los amantes del deporte y la naturaleza. Al paso de la vía ciclista, para los niños una base de ocio en la ciudad de Quesnoy.
Cerca de muchas tiendas.
Le Quesnoy a 5 km, Valenciennes a 16 km, Maubeuge a 28 km, Saint-Amand-les-Eaux a 30 km, Mons (B) a 43 km, Lille a 65 km.
En una antigua masía tradicional (en renovación), casa rural de 90 m², contigua a la casa de los propietarios, con acceso independiente desde la rue Nationale (eje de paso).
Entrada a la cocina equipada (lavavajillas, microondas, nevera con congelador, horno, cafeteras de cápsulas Senseo, 4 placas de inducción).
Un WC separado. Un baño con plato de ducha (1m*1m15), lavabo doble y lavadora.
Salón comedor con sofá cama TV130cm.
Espacio exterior privado, terraza con guijarros, muebles de jardín, tumbonas, barbacoa.
Arriba, 2 dormitorios con cama de 140x190 y un dormitorio con cama de 180x200.
Los propietarios ofrecen equipos para acomodar a 4 jinetes con sus caballos en los establos para una escala ecuestre (sin clases de equitación, sin pensiones ecuestres).
Estacionamiento en la calle.
Gite TODO INCLUIDO (gastos energéticos, sábanas, toallas y limpieza de salida). WIFI (fibra).
Silla y cuna.
O Pays de Mormal é um território com um património natural e cultural excecional. Porta de entrada para o Parque Natural Regional de Avesnois, a sua paisagem de bocage é um convite à descoberta. Verdadeira reserva de biodiversidade, oferece aos amantes da natureza um local privilegiado para ouvir e observar a fauna e a flora. Em particular, abriga a única população de veados do departamento, mas muitas espécies podem ser observadas e ouvidas: javali, raposa, esquilo, corço, gaio dos carvalhos, coruja... Atravessado por muitas trilhas, o A floresta do Mormal é também o terreno de recreio ideal para os amantes do desporto e da natureza. Na passagem da ciclovia, para as crianças uma base de lazer na cidade de Quesnoy.
Perto de muitas lojas.
Le Quesnoy a 5 km, Valenciennes a 16 km, Maubeuge a 28 km, Saint-Amand-les-Eaux a 30 km, Mons (B) a 43 km, Lille a 65 km.
Em uma antiga casa de fazenda tradicional (em reforma), rural de 90m², adjacente à casa dos proprietários, com acesso independente da rue Nationale (eixo de passagem).
Entrada para a cozinha equipada (máquina de lavar louça, micro-ondas, frigorífico com congelador, forno, cafeteira Senseo, 4 placas de indução).
Um banheiro separado. Uma casa de banho com chuveiro walk-in (1m*1m15), lavatório duplo e máquina de lavar.
Sala de estar/jantar com sofá cama TV130cm.
Espaço exterior privado, terraço com seixos, móveis de jardim, espreguiçadeiras, barbecue.
No andar de cima, 2 quartos com cama de 140x190 e um quarto com cama de 180x200.
Os proprietários oferecem equipamentos para acomodar 4 cavaleiros com seus cavalos nos estábulos para uma escala equestre (sem aulas equestres, sem pensões equestres).
Estacionamento na rua.
Gite ALL INCLUSIVE (taxas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de partida). Wi-Fi (fibra).
Cadeira e berço.
The Pays de Mormal is a territory with exceptional natural and cultural heritage. Gateway to the Regional Natural Park of Avesnois, its bocage landscape is an invitation to discovery. A true biodiversity reserve, it offers nature lovers a privileged place to listen to and observe the fauna and flora. In particular, it hosts the only population of deer in the department, but many species can be observed and listened to: wild boar, fox, squirrel, roe deer, jay of the oaks, owl... Crossed by many hiking trails, the forest of Mormal is also the terrain ideal playground for sports and nature lovers. On the passage of the cycle route, for the children a base of leisure in the city of Quesnoy.
Close to many shops.
Le Quesnoy at 5km, Valenciennes at 16km, Maubeuge at 28km, Saint-Amand-les-Eaux at 30km, Mons (B) at 43km, Lille at 65km.
In an old traditional farmhouse (under renovation), gite of 90m², adjoining the owners' house, with independent access from the rue Nationale (passing axis).
Entrance to the fitted kitchen (dishwasher, microwave, fridge with freezer, oven, Senseo pod coffee makers, 4 induction hobs).
A separate toilet. A bathroom with walk-in shower (1m*1m15), double basin and washing machine.
Living/dining room with sofa bed TV130cm.
Private outdoor space, terrace with pebbles, garden furniture, sun loungers, barbecue.
Upstairs, 2 bedrooms with a 140x190 bed, and a bedroom with a 180x200 bed.
The owners offer equipment to accommodate 4 riders with their horses in the stables for an equestrian stopover (no equestrian lessons, no equestrian pensions).
Street parking.
Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, towels and departure cleaning). WIFI (fiber).
Chair and cot.
Il Pays de Mormal è un territorio con un patrimonio naturale e culturale eccezionale. Porta d'ingresso al Parco Naturale Regionale dell'Avesnois, il suo paesaggio bocage è un invito alla scoperta. Vera riserva di biodiversità, offre agli amanti della natura un luogo privilegiato per ascoltare e osservare la fauna e la flora. In particolare ospita l'unica popolazione di cervi del dipartimento, ma si possono osservare e ascoltare molte specie: cinghiale, volpe, scoiattolo, capriolo, ghiandaia delle querce, gufo... Attraversato da numerosi sentieri escursionistici, il foresta di Mormal è anche il terreno di gioco ideale per gli amanti dello sport e della natura. Sul passaggio della pista ciclabile, per i bambini una base di svago nella città di Quesnoy.
Vicino a molti negozi.
Le Quesnoy a 5 km, Valenciennes a 16 km, Maubeuge a 28 km, Saint-Amand-les-Eaux a 30 km, Mons (B) a 43 km, Lille a 65 km.
In un antico casale tradizionale (in fase di ristrutturazione), casa di 90 mq, attigua alla casa dei proprietari, con accesso indipendente da rue Nationale (asse di passaggio).
Ingresso sulla cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, frigorifero con congelatore, forno, caffettiere a cialde Senseo, 4 piastre a induzione).
Una toilette separata. Un bagno con cabina doccia (1m*1m15), doppio lavabo e lavatrice.
Soggiorno/sala da pranzo con divano letto TV130cm.
Spazio esterno privato, terrazza con ciottoli, mobili da giardino, lettini prendisole, barbecue.
Al piano superiore, 2 camere da letto con letto 140x190 e una camera con letto 180x200.
I proprietari offrono attrezzature per ospitare 4 cavalieri con i loro cavalli nel maneggio per una sosta equestre (no lezioni di equitazione, no pensioni equestri).
Parcheggio in strada.
Gite ALL INCLUSIVE (spese energia, lenzuola, asciugamani e pulizie partenze). WIFI (fibra).
Sedia e lettino.
Le Pays de Mormal est un territoire au patrimoine naturel et culturel d'exception. Porte d'entrée du Parc Naturel Régional de l'Avesnois, son paysage bocager est une invitation à la découverte. Véritable réserve de biodiversité, elle offre aux amoureux de la nature un lieu privilégié d'écoute et d'observation de la faune et la flore. Elle accueille notamment la seule population de cerfs du département mais de nombreuses espèces peuvent être observées et écoutées : sanglier, renard, écureuil, chevreuil, geai des chênes, chouette…La forêt de Mormal est également le terrain de jeu idéal pour les amateurs de sports et nature. Sur le passage de la véloroute, pour les enfants une base de loisir dans la ville du Quesnoy.
A proximité de nombreux commerces.
Circuit de randonnée d'environ 8 kilomètres
Le Quesnoy et Le Musée Néo-Zélandais de la Libération – TE ARAWHATA à 5 km, Valenciennes à 16 km, Maubeuge à 28 km, Saint-Amand-les-Eaux à 30 km, Mons (B) à 43 km, Lille à 65 km.
Dans une ancienne ferme traditionnelle, gîte de 90m², mitoyen à la maison des propriétaires, avec un accès indépendant depuis la rue nationale (axe passant).
Entrée sur la cuisine équipée (lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, four, cafetières à dosettes Senseo, 4 plaques induction).
Un WC indépendant. Une salle d'eau avec douche à l'italienne (1m*1m15), double vasque et lave-linge.
Salon/ salle à manger avec canapé convertible TV130cm. WIFI (fibre).
A l'étage, une chambre avec 2 lits 90x200 (jumelables en 1 lit 180x200cm), et une chambre avec un lit 180x200. Chaise et lit bébé.
Les propriétaires proposent des équipements pour accueillir 4 cavaliers avec leurs chevaux en écurie pour une halte équestre (pas de cours équestres, pas de pensions équestres).
Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de départ).
Cour arborée 20m² , terrasse, salon de jardin, bains de soleil, barbecue. Stationnement dans la cour (en travaux). WIFI (fibre).
Accueil ChevauxBoxes à disposition (contactez le propriétaire).
RandonnéesTous les hébergements à moins de 5 km des PR, GR
Votre hébergement
